Перевод "three - three" на русский
Произношение three - three (сри сри) :
θɹˈiː θɹˈiː
сри сри транскрипция – 30 результатов перевода
But ...
The other three, three, three ... .. that we need, are in jail.
Spread the word.
Но ...
Остальные трое, трое, трое ... .. сейчас за решеткой.
Теперь понятно? !
Скопировать
Luck and long life!
Three, three, five top scholars!
One, one, eight, eight!
Удача и долгая жизнь!
Три, три, пять мудрецов!
Один, один, восемь, восемь!
Скопировать
And Hub, he decided that we should spend our last night enjoying the local nightlife.
Three, three!
He made friends with these soldiers, and they bought us some drinks-- strong, strange drinks.
И Хаб решил,.. что мы должны провести последнюю ночь в местных клубах.
Будем!
Он познакомился с солдатами. И те купили нам выпить весьма крепкие напитки.
Скопировать
FIVE, FOUR, THREE, TWO, ONE-- ONE, ONE, TWO, TWO,
THREE, THREE, FOUR, FOUR,
FIVE, FIVE, SIX, SIX, SEVEN, SEVEN,
5,4,3,2,1 1,1 2,2
3,3 4,4
5,5 6,6 7,7
Скопировать
LIKE YOU'RE STABBING THE CORNER OF THE ROOM. FIVE, FOUR, THREE, TWO, ONE--
ONE, ONE, TWO, TWO, THREE, THREE,
FOUR, FOUR, FIVE, FIVE, SIX, SIX,
Как будто целитесь в углы комнаты 5,4,3,2,1
1,1 2,2 3,3
4,4 5,5 6,6
Скопировать
Ernie, little old lady at 12 o'clock!
Ten, nine, eight seven, six, five four, three, three and a half two, one and three quarters.
Yes!
Эрни, cтaрушкa нa 1 2 чacов!
Деcять, дeвять, вocемь cемь, шecть, пять чeтырe, три, три c полoвиной двa, один и три чeтвeрти.
Дa!
Скопировать
What?
Three. Three teams for Dubai.
Press has the report. She missed her first class.
- Что?
В Дубай летят три группы.
Журналистам уже сообщили.
Скопировать
FIVE, FOUR, THREE, TWO, ONE-- ONE, ONE,
TWO, TWO, THREE, THREE, FOUR, FOUR,
FIVE, FIVE, SIX, SIX,
Поехали 5,4,3,2,1 1,1
2,2 3,3 4,4
5,5 6,6
Скопировать
-Two . -Two .
-Three! -Three!
Are yoυ okay?
Два!
Три!
Ты ушибся?
Скопировать
You've got to Sylvia.
Three, Three, Five Ninety-four.
Aha! Is that correct my friend? Thank you very much.
Ну же, Сильвия, я настаиваю!
3... 3... 5... 94.
Правильно, мой друг?
Скопировать
One vote for Antoine.
One, two, three... Three votes for Oliver Crusoe.
The President is elected by a comfortable majority.
Один - за Антуана.
Раз, два, три... и три голоса за Оливера Крузо.
Президент выбран с приличным перевесом.
Скопировать
Wait, I'm writing it down.
Then three... three kilos of oranges.
Six slices of ham.
Минутку, я запишу.
Итак, три... три кило апельсинов.
Шесть кусков ветчины.
Скопировать
Then why have you arrived here?
Three... three time-machines.
Yes, well... the odd one out belongs to a certain Doctor...
Тогда почему ты прибыл сюда?
Три... три машины времени.
Да, ну... одна принадлежит Доктору...
Скопировать
Hey, if that means that you can hear me, rap again, ha?
No, no, give me three, three, then two !
Three, three and then two, ok ?
Если это означает, что ты меня слышишь, постучи еще.
Постучите так: сначала три раза, потом еще три и еще два.
Три, три и два. Ладно?
Скопировать
That's five.
-Three. -Three.
We better not risk another frontal assault, that rabbit's dynamite.
- И Бopca. Пятepыx.
Tpoиx.
Пoжaлyй, лyчшe нe пытaтьcя eщe paз eгo aтaкoвaть.
Скопировать
No, no, give me three, three, then two !
Three, three and then two, ok ?
Anytime you're ready.
Постучите так: сначала три раза, потом еще три и еще два.
Три, три и два. Ладно?
Можешь не торопиться.
Скопировать
Far worse.
This tragedy is little more than a week old and already three - three, mark you - sets of parents have
Now the newspapers have something further to sensationalise about.
Гораздо хуже.
Прошло немногим более недели после трагедии, а уже родители трех... заметьте, трех учениц уведомили меня, что их дочери не будут здесь учиться в следующем семестре.
Газетчики тоже постарались во всю.
Скопировать
- Three...
Three. Three years apart.
So you and your big brother, Franz, who was three years older than you would go out at night to catch fireflies in the backyard.
- Три года.
- Три года разницы.
Ты и твой старший брат Франс выходили вечером во двор ловить светлячков.
Скопировать
It's right here.
All available emergency personnel Code three-three-three.
Emergent Medivac Unit arrival imminent on Med Dock Five.
Он, где-то здесь.
Внимание обслуживающему персоналу... код 333.
Транспортный корабль совершает посадку на пятую платформу.
Скопировать
Three, three. We do three, huh?
One, two, three. Three.
Three, three.
Мы стреляем тремя патронами. 1, 2, 3...
Три.
Три.
Скопировать
Three, three.
Three, three.
Don't worry, Nick. Don't worry.
Три.
Три. Три.
Не волнуйся, Ник.
Скопировать
One, two, three. Three.
Three, three.
Three, three.
Три.
Три.
Три. Три.
Скопировать
Three days.
Three, three, three.
That's nine.
Три дня.
Три, три, три.
Это девять.
Скопировать
I do three bullets.
Three, three. We do three, huh?
One, two, three. Three.
Стреляю 3 патрона. 3.
Мы стреляем тремя патронами. 1, 2, 3...
Три.
Скопировать
One. Two.
-Three! -Three.
-You know, I can't help you.
- Так, раз, два, три!
- Пошли.
- Ты просто издеваешься!
Скопировать
It's three, three, three, three, three, three.
It's always three, three, three.
It's always the same.
Три-три-три, три-три-три.
Каждый раз.
Я бился над этим много месяцев.
Скопировать
There are distinct blocks within each pattern... and within each block, the tones come in groups of three.
It's three, three, three, three, three, three.
It's always three, three, three.
В каждом блоке свой ритм. В каждом ритме три тона.
Три-три-три, три-три-три.
Каждый раз.
Скопировать
Let us in! It's urgent!
What "three"? ! Three, three, three men!
Three men together!
Вот. пропустите, это срочно!
Что: три, три, три!
Что: три? Три мужчины? Три парня сразу?
Скопировать
- Ten seconds.
- Five, four, three, - Three seconds, people. two, one...
We're clear.
10 секунд.
5... 4... 3... 2... один.
Оператор: У нас чисто.
Скопировать
- Then a three.
- Three, three.
I can't see the last number clearly. His hand gets in the way.
И три.
Еще три.
Не могу рассмотреть последнее число.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов three - three (сри сри)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы three - three для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сри сри не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение